Мастер чеканного слова. К 100-летию Ю.Р. Хаппалаева.

Народный поэт Дагестана, переводчик, лауреат республиканской премии им. С. Стальского Юсуп Рамазанович Хаппалаев родился 22 июня 1916 года в с. Хурукра Лакского района.

В 1933 году окончил педагогический техникум, учился в Дагестанском педагогическом институте, заочно учился в Литературном институте.  Окончил высшие литературные курсы при Литературном институте им. М. Горького в г. Москве.

В разные годы работал учителем, директором в Кулинской школе, ответственным секретарем и редактором районной газеты «Заря», заместителем председателя «Даградиокомитета».

В военные годы работал инструктором и зав. сектором печати Обкома КПСС, одновременно исполняя обязанности ответственного секретаря Союза писателей Дагестана. Также был комиссаром батальона на строительстве оборонительных сооружений.

Первые публикации стихов Ю.Р. Хаппалаева появились в 1932 году на страницах районной газеты. В 1940 году вышел в свет его первый поэтический сборник на родном языке «Просторы любви». В последующие годы вышли сборники стихов на лакском языке: «Любовь и ненависть», «Стихотворения и легенды», «Песни гор», «Песни дружбы», «Весенние стихи», «Горы поют», «Мои друзья», «Жизнь и раздумья», «Родные просторы», «Мир вам», «Избранное», «Утренняя прохлада», «Безгрешный грешник», «Родина» и др.; на русском языке: «Горячее сердце друга», «Звезды счастья», «Лирика», «Я песчинка с горы», «Кремень и фиалка», «Семена ложатся в борозду», «Долг».

Важное место в творчестве Ю.Р. Хаппалаева занимала переводческая деятельность. Им переведены на лакский язык стихи М. Лермонтова, В. Маяковского, Ш. Руставели, К. Хетагурова, А. Кешокова, О. Батырая, С. Стальского, Г. Цадаса и др.

Юсуп Хаппалаев награжден орденом Трудового Красного Знамени, двумя орденами «Знак Почета», медалями «За оборону Кавказа», «За доблестный труд», неоднократно награждался Почетными грамотами Президиума Верховного Совета ДАССР.