Арабский язык – один их самых распространенных языков в мире и шестой официальный язык в ООН. Ежегодно 18 декабря отмечается Всемирный день арабского языка.

                                                                                              Мечеть в сел. Кахиб

Исламизация оказала сильное арабо-мусульманское культурное влияние на население Дагестана. Арабский язык стал языком науки и литературы и прочно вошел в обиход в дореволюционном Дагестане. На нем проводилось обучение в медресе, велась официальная и частная переписка, осуществлялось делопроизводство, создавались литературные произведения.

                                                                           Надписи в мечети в сел. Параул

                                                                           Надписи в мечети с . Цудахар

                                                                           Надписи в мечети в сел. Параул

Возникла необходимость приспособления арабской письменности к фонетическим особенностям местных языков. В итоге была создана письменность на основе арабского алфавита (аджам), которая имела повсеместное распространение.

                                                                             Мечеть в с. Ботлих

С установлением советской власти произошли изменения во всех сферах жизни общества. Постановлением Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров ДАССР от 5 августа 1928 года  был введен новый алфавит на латинской основе. В примечании к данному постановлению было указано сохранить арабский алфавит наравне с новым. С введением алфавита на основе кириллицы в 1938 году,  арабская письменность утратила свою ценность.

                                           Новый даргинский алфавит на латинской основе

                                             Новый аварский алфавит на латинской основе

                                        Новый лезгинский алфавит на латинской основе

                                               Новый лакский алфавит на латинской основе

В фондах Центрального государственного архива хранятся дореволюционные документы на арабском языке. К примеру, это Книги записи о рождении, браке и смерти мечети г. Петровска или Книга похозяйственного учета по сел. Нижний Дженгутай за 1873 год.